12月8日，按照商会监事会条例，四川省山西商会（中国晋商俱乐部联合发起机构）副监事长翟继林代表监事会到秘书处对商会四季度工作进行例行检查。秘书长李再英、常务副秘书长杨庆华、副秘书长王云康以及秘书处全体工作人员参加。
秘书长李再英对商会四季度工作作了详细汇报，并对监事会一直以来对商会工作的关心支持表示感谢。杨庆华、王云康做补充介绍。
翟继林认真听取汇报，查阅了相关资料，对秘书处四季度的工作给予了肯定。同时，对如何做好商会会员企业行业划分、如何以项目引领、需求牵引、抱团发展上多做务实工作等事项提出了很好的意见和建议。
