来源：睿见Economy
2023年亚布力论坛第九届创新年会6月17日-18日在山西太原召开。本次大会的主题是：“开放 创新 转型——高质量发展的方向与路径”。山西汇丰兴业集团董事长曹建军，发表了闭幕演讲。
“山西民营企业还是存在经济总量小，领军企业少、产业结构单一的问题，主要行业集中于煤炭、焦化、钢铁、冶金、建筑等传统领域，处在产业链前端和价值链低端，高精尖产品偏少，缺乏各类人才，企业转型科技含量偏低，山西民营企业需要跑步前进，跟上以人工智能、万物互联、数字智慧为特征的第四次产业革命的步伐。”曹建军说。
曹建军表示，汇丰兴业集团是以原煤开采、精煤洗选、煤层气新能源为主业，兼以文化旅游、电子科技等产业的传统企业，也面临新时代如何转型的问题。
“就我们探索转型而言，我认为山西民营企业转型一定要立足山西，拥抱科技、提质延伸，绿色低碳、数字智慧。”曹建军说。
曹建军指出，山西具有独特的资源禀赋，积淀深厚，很多民营企业深耕多年。山西传统行业的民营企业应该破除行业自卑与转型焦虑，坚定地深耕主业领域，利用数字、5G和绿色低碳的契机，提高效益，改善管理。
“尤其是利用产业链向下延伸的机遇，变原料输出为产品输出，推动主业提质转型，比如山西正在推行的智慧矿山就是一次传统产业提质机遇，传统行业完全可以借机从生产、管理、技术、文化等各个方面进行一次革新。”曹建军说。
曹建军表示，就汇丰兴业而言，近年正在积极向新能源供给领域转型，尤其是在煤层气生产领域，由单纯的燃气生产、瓦斯发电向燃气液化、提纯、储运、管输等一体化发展。并且，正在建设天然气液化工厂，具备日液化天然气100万立方米产能，并可在生产过程中实现“提氦”功能，有助于产业链延伸。同时，也在探讨利用“弃风弃光”能源进行“电解水制氢”，为主业绿色转型寻求更多的技术路径。
“传统民营企业需要转变思路，学会借力发力、搭车转型。山西民营企业由于自身体量、产业结构、技术积累等方面的不足，缺乏足够的转型力量，很多企业不敢转型、不愿转型、不会转型。”曹建军说。
曹建军表示表示，对于山西民营企业来说，与其盲目地踏入陌生行业，不如外引内联、循序渐进，尤其是要借助山西省积极融入京津冀环渤海经济圈、承接非首都功能转移、承接东部产业转移的政策红利，与生产原料主要来源于山西或在山西有市场需求的企业，加强对接，形成产业深度绑定，融入新时代产业体系，借力发力，促进既有产业提质、推动新兴产业落地。
