印刷包装产能和市场占有率全省第一，生产设备、产品数量均超过全省总量的一半，各类包装产品出口越南、美国、澳大利亚等国家……2022年1月，翟店镇作为运城市包装印刷特色小镇列入山西省特色小镇创建清单（第一批），2022年9月，翟店镇纳入运城市首批特色专业镇名单。
3月14日，记者走进晋南商贸重镇——稷山县翟店镇，感受这个培育印刷包装的特色专业镇。
翟店镇是全国重点镇、国家级特色小镇，共有印刷包装企业102家，其中纸箱38家、彩印11家、纸箱附件48家、造纸5家，规模以上工业企业7家。该镇也是国家小型微型企业创业创新示范基地。
“十四五”期间，稷山县提出打造“六个基地一座名城”目标，区域印刷包装产业基地成为其中之一。“截至2022年底，翟店印刷包装相关企业生产能力达到4亿平方米纸制品包装、8万只雕刻版辊、20万吨瓦楞再生纸，总产值达到25亿元，解决就业8600余人，带动当地农民人均年增收4500元。”翟店镇相关负责人介绍。
“翟店纸箱包装产品的国内销售市场已由黄河金三角地带扩展到整个中西部地区，产品也由过去的单一果箱，向农副产品箱、药品箱、礼品箱、出口包装箱等方面发展。像伊利集团、中邮快递等大中型企业的食品、医药包装箱等都在其中。”山西昕光包装有限公司负责人说。
为强化科技引领，提高产品附加值，翟店镇与中国包装联合会、江南大学等专业机构和院校开展校企合作，研发了保鲜、防虫网等领先技术；与北京印刷学院等科研院所建立长期合作机制，建成全省第一家省级包装印刷产品质量检测中心。印刷包装产业目前拥有国家发明专利6项，出口产品质量重点监测企业4家，质量安全管理已步入规范化轨道，培育出山西省著名商标5个。
目前，翟店镇已建成13.8公里的“六纵六横”交通网络体系，建成标准化厂房5万平方米，12栋270套企业员工公租房；累计投资1亿余元，实现了印刷包装园区“七通一平”和完善镇区路、水、电、污水处理、安居工程等基础配套设施；建立了“企业一站式服务平台”和便民服务中心，综合承载能力全面提升。
近年来，稷山县聚焦“集中制版、分散制箱”，加快构建“龙头带动、配套跟进、全产业链发展”的集群式发展格局，助推产品向塑料、木制、纸袋包装等多元化迈进、差异化发展，先后引进兆龙新材料、锐宝制版、原味园食品等上中下游产业项目，推进印刷包装产业建链延链补链强链。
今年2月，稷山县提出要充分发挥翟店纸包装示范推广、辐射带动作用，着力打造一条产业示范带和一个特色展销中心；启动翟店纸包装产业园区基础设施提升改造项目，加快翟店印刷包装特色专业镇高质量发展。一个在晋、陕、豫黄河金三角地区，产品种类不断增多、产业链条不断延长、生产效益不断增长的区域印刷包装产业基地和产品销售集散中心正日渐形成。
